La acción comenzó en la noche del viernes tras la denuncia del propietario, quien informó a las autoridades que su motocicleta Suzuki AX100 había sido sustraída en la colonia Loro Cué mientras tenía la llave puesta. Inmediatamente, los agentes se dirigieron al lugar y, mediante un intenso rastrillaje por la zona, pudieron localizar la motocicleta oculta entre la vegetación, a orillas de un camino vecinal.
La motocicleta fue trasladada a la comisaría para las diligencias de rigor, y, una vez verificada la propiedad, fue entregada a su legítimo dueño. El propietario agradeció la rápida y eficaz labor del personal policial, destacando el compromiso de los efectivos.