El caso comenzó con la denuncia de una mujer de 34 años, residente del B°Santa Librada de El Espinillo, quien reportó el robo de dos vaquillas propiedad de un hombre de 80 años, residente de la colonia Villa Real. Según la denunciante, su pareja había encerrado los animales en el corral, asegurándolos con una soga; sin embargo, al regresar, constató que habían sustraído una vaquilla colorada de unos 200 kilos, con marca y señal. Además, informó que unos días antes, ya se había percatado de la falta de otro animal vacuno.
Durante la investigación se constató rastros y huellas que indicaban el desplazamiento de un animal hacia un campo vecino. En un control vehicular realizado la noche del 12 de noviembre, interceptaron un automóvil Chevrolet Corsa, conducido por uno de los sospechosos, un hombre de 40 años del B° Juan Domingo Perón de Clorinda, quien iba acompañado por otro hombre de 42 años, del barrio. 742 de la misma ciudad. Al inspeccionar el vehículo, los agentes encontraron carne de faena reciente en el baúl, sin que los ocupantes pudieran justificar su procedencia.
Siguiendo la investigación, el personal policial encontró cueros de dos vaquillas en la zona, uno correspondiente a una vaquilla colorada y otro a una de pelaje negro. El denunciante reconoció los cueros y marcas como de propiedad del damnificado.
Ambos detenidos fueron trasladados, uno a la Subcomisaría de Buena Vista y el otro a la comisaría de Laguna Blanca a disposición del juzgado de Instrucción y Correccional N° 1 de Clorinda.
